Keywords |
património cultural imaterial,tradição oral, contos tradicionais portugueses,lugares, celebrações, histórias de vida,fábula,Unesco,ICH,PCI,intangible cultural heritage,living culture,
|
Description |
Um museu que expõe e partilha vídeos, documentários e estudos sobre manifestações culturais do património cultural imaterial – expressões orais, saberes, celebrações e práticas performativas. Um projecto que valoriza quer a singularidade das comunidades quer a diversidade e o diálogo intercultural.
A memória está viva quando se transforma, quando se associa a novos usos e contextos. A ambição deste e-Museu é contribuir para a difusão e transmissão da tradição oral e saberes associados.
Neste e-Museu pode navegar livremente, partilhar todos os vídeos, baixar documentos e arquivos sonoros. Apenas pedimos que mencione sempre o MEMORIAMEDIA quando utilizar os nossos conteúdos nos seus projetos.
Os conteúdos estão organizados em secções segundo critérios baseados nas recomendações da UNESCO e na legislação nacional para inventariação do Património Cultural Imaterial.
---
A web museum to show and share videos, documentaries and studies related with cultural manifestations of intangible cultural heritage.
It is grounded on the need to identify, register, preserve and publicise tales, legends, proverbs, and any other form of oral culture: the skills of ancient artisans; the uses and rites prevailing in day-to-day professional, social and family circles.
In this e-Museum you can share all the videos, download documents and sound files. We ask that you always mention MEMORIAMEDIA when using our content.
The contents are organized in sections according to criteria based on the recommendations of UNESCO and national legislation for inventorying the Intangible Cultural Heritage.
---
Le projet Memóriamedia se consacre, depuis 2006, à la collecte et à la diffusion de contenus de la tradition orale (chansons, contes, légendes, proverbes), du “savoir-faire” des arts et offices; des histoires de vies et de coutumes culturelles (célébrations et rituels).
Le principal objectif de ce projet est d’enregistrer des moments de la tradition orale, d’affirmer l’importance de la transmission de ces connaissances et de divulguer des contenus audio-visuels sur Internet.
|